Translator

From English to Swedish

• Francis Fukuyama, Missnöjets tid: Den liberala erans slut. Fri Tanke förlag, 2022. Translation of Liberalism and Its Discontents. New York, Farrar, Straus and Giroux, 2022.
• Adam Becker, Vad är verkligt? Det ofullbordade sökandet efter kvantfysikens mening. Fri Tanke förlag, 2022. Translation of What Is Real? The Unfinished Quest for the Meaning of Quantum Physics. New York, Basic Books, 2018.
• Charles Darwin, Resan med Beagle. Fri Tanke förlag, 2022. Translation of Voyage of the Beagle (edited and abridged with an introduction by Janet Browne and Michael Neve), London, Penguin, 1989.
• Ayaan Hirsi Ali, Villebråd: Immigration, islam och kvinnors rättigheter, Fri Tanke förlag, 2021. Translation of Prey: Immigration, Islam, and the Erosion of Women’s Rights. New York, Harper, 2021.
• David Sinclair, Livslängd: Varför vi åldras – och varför vi inte måste göra det. Fri Tanke förlag, 2021. Translation of Lifespan: Why We Age—And Why We Don’t Have to. New York, Atria Books, 2019.

From Swedish to English

• Harry Martinson, “The Star Song.” The New York Review of Science Fiction, vol. 30, no. 6, 2020. With an introduction by the translator. Translation of “Stjärnsången.” Originally published in Vintergatan, 1938. Reprinted in Kring Aniara, edited by Stefan Sandelin, Vekerum förlag, 1989.